Японская поэзия

Сорвать цветок и любоваться им?
О нет! Прекрасней он вдвойне,
когда цветет свободно,
первым инеем припорошенный.

Канэсукэ